There are no translations available
Cantar Lontano ai Festival di Bruges e Utrecht
Si prospetta un'estate davvero intensa per Marco Mencoboni e l'ensemble Cantar Lontano, impegnati in due fra i più prestigiosi festival europei. Dopo il concerto del 7 agosto al MA Festival di Bruges, i nostri eroi si sposteranno ad Utrecht, per un tour de force che li vedrà protagonisti di diversi eventi tra il 27 agosto e il 3 settembre. |
Cantar Lontano at the Bruges and Utrecht Festivals
It’s going to be a summer of intense activity for Marco Mencoboni and the Cantar Lontano ensemble as they take part in two of Europe’s most prestigious festivals. After giving a concert on 7 August as part of the Bruges MA Festival, our heroes will travel onwards to Utrecht, for an epic series of performances between 27 August and 3 September!
|
Cantar Lontano aux festivals de Bruges et d'Utrecht
L'été sera intense pour Marco Mencoboni et l'ensemble Cantar Lontano, qui participeront à deux des festivals européens les plus prestigieux. Après le concert du 7 août au MA Festival de Bruges, nos héros se rendront à Utrecht pour un tour de force comprenant différents événements entre le 27 août et le 3 septembre.
|
|
|
MA FESTIVAL, BRUGES (Belgio)
domenica 7 agosto, ore 14.30
Arlecchino Innamorato
Chiesa di Lissewege
Francesca Lombardi Mazzulli soprano
Gianpaolo Fagotto tenore
Pedro Alcàcer Doria chitarra barocca, tiorba
Marco Mencoboni clavicembalo
Un programma pensato intorno alla cantata da camera italiana ed al madrigale a voce sola
ACQUISTA UN BIGLIETTO
MA FESTIVAL, BRUGES (Belgium)
Sunday 7 August, 2:30 pm
Arlecchino Innamorato [Harlequin in Love]
Lissewege Church
Francesca Lombardi Mazzulli soprano
Gianpaolo Fagotto tenor
Pedro Alcàcer Doria baroque guitar, theorbo
Marco Mencoboni harpsichord
A programme inspired by the Italian chamber cantata and the solo madrigal.
PURCHASE A TICKET
MA FESTIVAL, BRUGES (Belgique)
Dimanche 7 août, 14h30
Arlecchino Innamorato
Église de Lissewege
Francesca Lombardi Mazzulli soprano
Gianpaolo Fagotto ténor
Pedro Alcàcer Doria guitare baroque, théorbe
Marco Mencoboni clavecin
Un programme s'articulant autour de la cantate de chambre italienne et du madrigal pour voix seule
ACHETEZ UN BILLET
|
|
|
OUDE MUZIEK, UTRECHT (Olanda)
sabato 27 agosto, ore 13.00
Claudio Merulo al clavicembalo
Lutherse Kerk,
Utrecht
Marco Mencoboni clavicembalo
domenica 28 agosto, ore 13.00
Double Choir Canzonas by Gabrieli
Lutherse Kerk,
Utrecht
David Van Bouwel, Marco Mencoboni clavicembalo
venerdì 2 settembre, ore 17.00
Monteverdi: Tancredi e Clorinda
TivoliVredenburg, Hertz,
Utrecht
Cantar Lontano
Alessandra Gardini, Francesca Lombardi Mazzuoli soprano
Massimo Altieri, Luca Dordolo, Riccardo Pisani tenor
Salvo Vitale basso
Marco Mencoboni direzione
sabato 3 settembre, ore 10.00
Vocal Workshop - Psalms on Hebrew Melodies by Marcello
Utrecht, UCK
Marco Mencoboni
ACQUISTA UN BIGLIETTO
LA SERENISSIMA
Guarda il documentario prodotto da Utrecht Early Music Festival
OUDE MUZIEK, UTRECHT (Holland)
Saturday 27 August, 1:00 pm
Claudio Merulo al clavicembalo [Claudio Merulo at the Harpsichord]
Lutherse Kerk, Utrecht
Marco Mencoboniharpsichord
Sunday 28 August, 1:00 pm
Double Choir Canzonas by Gabrieli
Lutherse Kerk,
Utrecht
David Van Bouwel, Marco Mencoboni harpsichord
Friday 2 September, 5:00 pm
Monteverdi: Tancredi e Clorinda
TivoliVredenburg, Hertz,
Utrecht
Cantar Lontano
Alessandra Gardini, Francesca Lombardi Mazzuoli soprano
Massimo Altieri, Luca Dordolo, Riccardo Pisani tenors
Salvo Vitale bass
Marco Mencoboni conductor
Saturday 3 September, 10:00 am
Vocal Workshop - Psalms on Hebrew Melodies by Marcello
Utrecht, UCK
Marco Mencoboni
PURCHASE A TICKET
LA SERENISSIMA
Watch the documentary produced by the Utrecht Early Music Festival
OUDE MUZIEK, UTRECHT (Pays-Bas)
Samedi 27 août, 13h00
Claudio Merulo al clavicembalo (Claudio Merulo au clavecin)
Lutherse Kerk,
Utrecht
Marco Mencoboni clavecin
Dimanche 28 août, 13h00
Double Choir Canzonas by Gabrieli (Canzonas à double chœur de Giovanni Gabrieli)
Lutherse Kerk,
Utrecht
David Van Bouwel, Marco Mencoboni clavecin
Vendredi 2 septembre, 17h00
Monteverdi: Tancredi e Clorinda
TivoliVredenburg, Hertz,
Utrecht
Cantar Lontano
Alessandra Gardini, Francesca Lombardi Mazzuoli sopranos
Massimo Altieri, Luca Dordolo, Riccardo Pisani ténors
Salvo Vitale basse
Marco Mencoboni directeur
Samedi 3 septembre, 10h00
Vocal Workshop - Psalms on Hebrew Melodies by Marcello (Atelier voix Psaume sur des mélodies hébraïques de Marcello)
Utrecht, UCK
Marco Mencoboni
ACHETEZ UN BILLET
LA SERENISSIMA
Regardez le documentaire produit par Utrecht Early Music Festival
|
|
|
EARLY MUSIC TUTORIALS
Sono 7 i tutorial commissionati dal Festival di Utrecht a Marco Mencoboni e alla sua E lucevan le stelle Music. Un progetto volto a incuriosire il pubblico internazionale - grazie a un testimonial d'eccezione: lo stesso M° Mencoboni - guidandolo alla scoperta di dettagli preziosi e spesso sconosciuti della musica antica.
Al momento sono visibili solo 6 dei 7 mini video, che saranno svelati completamente poco prima dell'inizio dell'edizione 2017 del Festival. Non mancherà poi un video di backstage, per spiegare il progetto nei minimi dettagli. Da un'idea di Marco Mencoboni. Riprese e montaggio: Francesco Agostini. Layout grafico: Doretta Rinaldi.
Un progetto tutto italiano che sta già facendo impazzire il web.
GUARDA I VIDEO
EARLY MUSIC TUTORIALS
The Utrecht Festival commissioned Marco Mencoboni and E lucevan le stelle Music to create seven Early Music Tutorials aimed at sparking the interest of music-lovers worldwide by taking them on a voyage of discovery and introducing them to some fascinating and little-known facts about this incredible repertoire and its rich history. And who better to lead them on that voyage than Maestro Mencoboni himself?
Six of the tutorials are already available to watch online; the seventh, a behind-the-scenes film taking a close look at how the project came about, will be posted shortly before the opening of the 2017 edition of the Festival.
Based on an original idea by Marco Mencoboni.
Filming and editing: Francesco Agostini.
Graphic design: Doretta Rinaldi.
An all-Italian project that’s already taking the web by storm.
WATCH THE VIDEOS
EARLY MUSIC TUTORIALS
Le Festival d'Utrecht a commandé à Marco Mencoboni et à E lucevan le stelle Music sept tutoriels sur musique ancienne. Ce projet a pour objectif d'éveiller la curiosité du public international, grâce à un ambassadeur d'exception, le Maestro Mencoboni en personne, qui le guide à la découverte de détails précieux et souvent méconnus de la musique ancienne.
6 mini-films sur 7 sont actuellement visibles. Le dernier film sera en effet dévoilé juste avant l'édition 2017 du festival. Il sera accompagné d'une vidéo du backstage, qui décrira le projet dans ses moindres détails. Sur une idée de Marco Mencoboni. Film et montage : Francesco Agostini - Conception graphique : Doretta Rinaldi.
Un projet 100 % italien qui rencontre déjà un grand succès sur le Web.
REGARDEZ LES VIDÉOS
|
|
|